Phoenix and Scottsdale nightlife by district: Old Town’s clubs and dayclubs, downtown’s cocktail bars and live music, Mill Avenue’s pubs, the casinos, how bottle service works, Arizona’s 2 a.m. law and how to get home.